# 如果要修改配置，可以复制此文件并重命名为“config.ini”再修改 # If you want to modify the configuration, copy this file and rename it to "config.ini" and edit [app] # 服务器监听的地址 # The address the server listens on host = 127.0.0.1 port = 12450 # 数据库配置，见 https://docs.sqlalchemy.org/en/20/core/engines.html#database-urls # See https://docs.sqlalchemy.org/en/20/core/engines.html#database-urls database_url = sqlite:///data/database.db # 如果使用了nginx之类的反向代理服务器，设置为true # Set to true if you are using a reverse proxy server such as nginx tornado_xheaders = false # 加载器URL，本地使用时加载器可以让你先运行OBS再运行blivechat。如果为空，不使用加载器 # **自建服务器时强烈建议不使用加载器**，否则可能因为混合HTTP和HTTPS等原因加载不出来 # Use a loader so that you can run OBS before blivechat. If empty, no loader is used loader_url = https://xfgryujk.sinacloud.net/blivechat/loader.html # 启动时打开浏览器 # Open browser at startup open_browser_at_startup = true # 允许上传自定义表情文件 # Enable uploading custom emote file enable_upload_file = true # 允许管理插件 # Enable administration for plugins enable_admin_plugins = true # 获取头像最大队列长度 # Maximum queue length for fetching avatar fetch_avatar_max_queue_size = 4 # 内存中头像缓存数量 # Number of avatar caches in memory avatar_cache_size = 10000 # 允许自动翻译到日语 # Enable auto translate to Japanese enable_translate = true # 允许翻译的房间ID，以逗号分隔。如果为空，允许所有房间 # Comma separated room IDs in which translation are allowed. If empty, all rooms are allowed # Example: allow_translate_rooms = 4895312,22347054,21693691 allow_translate_rooms = # 翻译最大队列长度 # Maximum queue length for translating translate_max_queue_size = 10 # 翻译缓存数量 # Number of translation caches translation_cache_size = 50000 # ------------------------------------------------------------------------------------------------- # 以下是给字幕组看的，实在懒得翻译了_(:з」∠)_。如果你不了解以下参数的意思，使用默认值就好 # **The following is for translation team. Leave it default if you don't know its meaning** # ------------------------------------------------------------------------------------------------- # 文档：https://open-live.bilibili.com/document/ # 在B站直播开放平台申请的开发者密钥，如果不填，会把请求转发到作者的服务器 open_live_access_key_id = open_live_access_key_secret = # 在B站直播开放平台创建的项目ID，如果不填，会把请求转发到作者的服务器 open_live_app_id = 0 # 翻译器配置，索引到下面的配置节。可以以逗号分隔配置多个翻译器，翻译时会自动负载均衡 # 配置多个翻译器可以增加额度、增加QPS、容灾 # 不同配置可以使用同一个类型，但要使用不同的账号，否则还是会遇到额度、调用频率限制 translator_configs = tencent_translate_free [tencent_translate_free] # 类型：腾讯翻译白嫖版。使用了网页版的接口，**将来可能失效** type = TencentTranslateFree # 请求间隔时间（秒），等于 1 / QPS query_interval = 1 # 自动：auto；中文：zh；日语：jp；英语：en；韩语：kr # 完整语言列表见文档：https://cloud.tencent.com/document/product/551/15619 # 源语言 source_language = zh # 目标语言 target_language = jp [tencent_translate] # 文档：https://cloud.tencent.com/product/tmt # 定价：https://cloud.tencent.com/document/product/551/35017 # * 文本翻译的每月免费额度为5百万字符 # * 文本翻译当月需付费字符数小于100百万字符（1亿字符）时，刊例价为58元/每百万字符 # * 文本翻译当月需付费字符数大于等于100百万字符（1亿字符）时，刊例价为50元/每百万字符 # 限制：https://cloud.tencent.com/document/product/551/32572 # * 文本翻译最高QPS为5 # 类型：腾讯翻译 type = TencentTranslate # 请求间隔时间（秒），等于 1 / QPS。理论上最高QPS为5，实际测试是3 query_interval = 0.333 # 自动：auto；中文：zh；日语：ja；英语：en；韩语：ko # 完整语言列表见文档：https://cloud.tencent.com/document/product/551/15619 # 源语言 source_language = zh # 目标语言 target_language = ja # 腾讯云API密钥 secret_id = secret_key = # 腾讯云地域参数，用来标识希望操作哪个地域的数据，建议按照运行blivechat的机器所在地区就近选择 # 北京：ap-beijing；上海：ap-shanghai；香港：ap-hongkong；首尔：ap-seoul # 完整地域列表见文档：https://cloud.tencent.com/document/api/551/15615#.E5.9C.B0.E5.9F.9F.E5.88.97.E8.A1.A8 region = ap-shanghai [baidu_translate] # 文档：https://fanyi-api.baidu.com/ # 定价：https://fanyi-api.baidu.com/product/112 # * 标准版每月前5万字符免费，超出仅收取超出部分费用（QPS=1），按49元/百万字符计费 # * 高级版每月前100万字符免费，超出仅收取超出部分费用（QPS=10），按49元/百万字符计费 # * 尊享版每月前200万字符免费，超出后仅收取超出部分费用（QPS=100），按49元/百万字符计费 # 类型：百度翻译 type = BaiduTranslate # 请求间隔时间（秒），等于 1 / QPS query_interval = 1.5 # 自动：auto；中文：zh；日语：jp；英语：en；韩语：kor # 完整语言列表见文档：https://fanyi-api.baidu.com/doc/21 # 源语言 source_language = zh # 目标语言 target_language = jp # 百度翻译开放平台应用ID和密钥 app_id = secret = [gemini_translate] # 文档：https://ai.google.dev/docs # 定价：https://ai.google.dev/pricing # * 目前只有免费版，最高QPS为1 # * 收费版 输入 $0.000125 / 1000 个字符；输出 $0.000375 / 1000 个字符 # 模型规格：https://ai.google.dev/models/gemini # * Gemini Pro 最高QPS为1 # 类型：Gemini翻译 type = GeminiTranslate # 请求间隔时间（秒），等于 1 / QPS query_interval = 1.1 # 代理地址，如果为空，不使用代理。注意必须要在指定地区才能使用：https://ai.google.dev/available_regions proxy = http://127.0.0.1:7890 # API密钥 api_key = # 模型代码 model_code = models/gemini-1.0-pro # 提示词 prompt = As an advanced translation software, your role is to provide accurate translations that respect the original content's meaning and tone. Ensure that texts between square brackets "[]" are kept untranslated. Aim to deliver the translated text in a polite and gentle tone, as per the preferences of the audience.\n\n Below are some examples to guide you:\n\n Input1:\n来拉(莱拉)设置一下吧\nOutput1:\nライラちゃん、設定してみましょうか\n\n Input2:\n我来拉一下各位进队伍\nOutput2:\n皆さんをチームに入れさせていただきます\n\n Input3:\n死了w\nOutput3:\n死んじゃったわw\n\n Input4:\n每天来宝这里打个卡[比心]\nOutput4:\n毎日、ここに来て宝さんにチェックインしま[比心]\n\n \n Please keep in mind that accurate translation is not just about linguistic conversion; it is about conveying the same sentiment and meaning as the original input. Pay special attention to internet vernaculars and colloquial expressions to maintain the nuances of the source language.\n\n Now, proceed with the translation of the following Chinese comment text into Japanese, ensuring accuracy and preservation of the original message:\n Input:\n{original_text}\nOutput ONLY:\n # 温度，用于控制令牌选择的随机性，较低的温度适合需要更具确定性或不够开放的回答的提示，而较高的温度可以产生更加多样化或更具创意的结果 temperature = 0.4 # 傻逼B站，获取表情都要登录，开放平台也不发文本表情的URL，我服了 [text_emoticon_mappings] 1 = [dog],http://i0.hdslb.com/bfs/live/4428c84e694fbf4e0ef6c06e958d9352c3582740.png 2 = [花],http://i0.hdslb.com/bfs/live/7dd2ef03e13998575e4d8a803c6e12909f94e72b.png 3 = [妙],http://i0.hdslb.com/bfs/live/08f735d950a0fba267dda140673c9ab2edf6410d.png 4 = [哇],http://i0.hdslb.com/bfs/live/650c3e22c06edcbca9756365754d38952fc019c3.png 5 = [爱],http://i0.hdslb.com/bfs/live/1daaa5d284dafaa16c51409447da851ff1ec557f.png 6 = [手机],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b159f90431148a973824f596288e7ad6a8db014b.png 7 = [撇嘴],http://i0.hdslb.com/bfs/live/4255ce6ed5d15b60311728a803d03dd9a24366b2.png 8 = [委屈],http://i0.hdslb.com/bfs/live/69312e99a00d1db2de34ef2db9220c5686643a3f.png 9 = [抓狂],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a7feb260bb5b15f97d7119b444fc698e82516b9f.png 10 = [比心],http://i0.hdslb.com/bfs/live/4e029593562283f00d39b99e0557878c4199c71d.png 11 = [赞],http://i0.hdslb.com/bfs/live/2dd666d3651bafe8683acf770b7f4163a5f49809.png 12 = [滑稽],http://i0.hdslb.com/bfs/live/8624fd172037573c8600b2597e3731ef0e5ea983.png 13 = [吃瓜],http://i0.hdslb.com/bfs/live/ffb53c252b085d042173379ac724694ce3196194.png 14 = [笑哭],http://i0.hdslb.com/bfs/live/c5436c6806c32b28d471bb23d42f0f8f164a187a.png 15 = [捂脸],http://i0.hdslb.com/bfs/live/e6073c6849f735ae6cb7af3a20ff7dcec962b4c5.png 16 = [喝彩],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b51824125d09923a4ca064f0c0b49fc97d3fab79.png 17 = [偷笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/e2ba16f947a23179cdc00420b71cc1d627d8ae25.png 18 = [大笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/e2589d086df0db8a7b5ca2b1273c02d31d4433d4.png 19 = [惊喜],http://i0.hdslb.com/bfs/live/9c75761c5b6e1ff59b29577deb8e6ad996b86bd7.png 20 = [傲娇],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b5b44f099059a1bafb2c2722cfe9a6f62c1dc531.png 21 = [疼],http://i0.hdslb.com/bfs/live/492b10d03545b7863919033db7d1ae3ef342df2f.png 22 = [吓],http://i0.hdslb.com/bfs/live/c6bed64ffb78c97c93a83fbd22f6fdf951400f31.png 23 = [阴险],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a4df45c035b0ca0c58f162b5fb5058cf273d0d09.png 24 = [惊讶],http://i0.hdslb.com/bfs/live/bc26f29f62340091737c82109b8b91f32e6675ad.png 25 = [生病],http://i0.hdslb.com/bfs/live/84c92239591e5ece0f986c75a39050a5c61c803c.png 26 = [嘘],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b6226219384befa5da1d437cb2ff4ba06c303844.png 27 = [奸笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/5935e6a4103d024955f749d428311f39e120a58a.png 28 = [囧],http://i0.hdslb.com/bfs/live/204413d3cf330e122230dcc99d29056f2a60e6f2.png 29 = [捂脸2],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a2ad0cc7e390a303f6d243821479452d31902a5f.png 30 = [出窍],http://i0.hdslb.com/bfs/live/bb8e95fa54512ffea07023ea4f2abee4a163e7a0.png 31 = [吐了啊],http://i0.hdslb.com/bfs/live/2b6b4cc33be42c3257dc1f6ef3a39d666b6b4b1a.png 32 = [鼻子],http://i0.hdslb.com/bfs/live/f4ed20a70d0cb85a22c0c59c628aedfe30566b37.png 33 = [调皮],http://i0.hdslb.com/bfs/live/84fe12ecde5d3875e1090d83ac9027cb7d7fba9f.png 34 = [酸],http://i0.hdslb.com/bfs/live/98fd92c6115b0d305f544b209c78ec322e4bb4ff.png 35 = [冷],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b804118a1bdb8f3bec67d9b108d5ade6e3aa93a9.png 36 = [OK],http://i0.hdslb.com/bfs/live/86268b09e35fbe4215815a28ef3cf25ec71c124f.png 37 = [微笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/f605dd8229fa0115e57d2f16cb019da28545452b.png 38 = [藏狐],http://i0.hdslb.com/bfs/live/05ef7849e7313e9c32887df922613a7c1ad27f12.png 39 = [龇牙],http://i0.hdslb.com/bfs/live/8b99266ea7b9e86cf9d25c3d1151d80c5ba5c9a1.png 40 = [防护],http://i0.hdslb.com/bfs/live/17435e60dcc28ce306762103a2a646046ff10b0a.png 41 = [笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a91a27f83c38b5576f4cd08d4e11a2880de78918.png 42 = [一般],http://i0.hdslb.com/bfs/live/8d436de0c3701d87e4ca9c1be01c01b199ac198e.png 43 = [嫌弃],http://i0.hdslb.com/bfs/live/c409425ba1ad2c6534f0df7de350ba83a9c949e5.png 44 = [无语],http://i0.hdslb.com/bfs/live/4781a77be9c8f0d4658274eb4e3012c47a159f23.png 45 = [哈欠],http://i0.hdslb.com/bfs/live/6e496946725cd66e7ff1b53021bf1cc0fc240288.png 46 = [可怜],http://i0.hdslb.com/bfs/live/8e88e6a137463703e96d4f27629f878efa323456.png 47 = [歪嘴笑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/bea1f0497888f3e9056d3ce14ba452885a485c02.png 48 = [亲亲],http://i0.hdslb.com/bfs/live/10662d9c0d6ddb3203ecf50e77788b959d4d1928.png 49 = [问号],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a0c456b6d9e3187399327828a9783901323bfdb5.png 50 = [波吉],http://i0.hdslb.com/bfs/live/57dee478868ed9f1ce3cf25a36bc50bde489c404.png 51 = [OH],http://i0.hdslb.com/bfs/live/0d5123cddf389302df6f605087189fd10919dc3c.png 52 = [再见],http://i0.hdslb.com/bfs/live/f408e2af700adcc2baeca15510ef620bed8d4c43.png 53 = [白眼],http://i0.hdslb.com/bfs/live/7fa907ae85fa6327a0466e123aee1ac32d7c85f7.png 54 = [鼓掌],http://i0.hdslb.com/bfs/live/d581d0bc30c8f9712b46ec02303579840c72c42d.png 55 = [大哭],http://i0.hdslb.com/bfs/live/816402551e6ce30d08b37a917f76dea8851fe529.png 56 = [呆],http://i0.hdslb.com/bfs/live/179c7e2d232cd74f30b672e12fc728f8f62be9ec.png 57 = [流汗],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b00e2e02904096377061ec5f93bf0dd3321f1964.png 58 = [生气],http://i0.hdslb.com/bfs/live/2c69dad2e5c0f72f01b92746bc9d148aee1993b2.png 59 = [加油],http://i0.hdslb.com/bfs/live/fbc3c8bc4152a65bbf4a9fd5a5d27710fbff2119.png 60 = [害羞],http://i0.hdslb.com/bfs/live/d8ce9b05c0e40cec61a15ba1979c8517edd270bf.png 61 = [虎年],http://i0.hdslb.com/bfs/live/a51af0d7d9e60ce24f139c468a3853f9ba9bb184.png 62 = [doge2],http://i0.hdslb.com/bfs/live/f547cc853cf43e70f1e39095d9b3b5ac1bf70a8d.png 63 = [金钱豹],http://i0.hdslb.com/bfs/live/b6e8131897a9a718ee280f2510bfa92f1d84429b.png 64 = [瓜子],http://i0.hdslb.com/bfs/live/fd35718ac5a278fd05fe5287ebd41de40a59259d.png 65 = [墨镜],http://i0.hdslb.com/bfs/live/5e01c237642c8b662a69e21b8e0fbe6e7dbc2aa1.png 66 = [难过],http://i0.hdslb.com/bfs/live/5776481e380648c0fb3d4ad6173475f69f1ce149.png 67 = [抱抱],http://i0.hdslb.com/bfs/live/abddb0b621b389fc8c2322b1cfcf122d8936ba91.png 68 = [跪了],http://i0.hdslb.com/bfs/live/4f2155b108047d60c1fa9dccdc4d7abba18379a0.png 69 = [摊手],http://i0.hdslb.com/bfs/live/1e0a2baf088a34d56e2cc226b2de36a5f8d6c926.png 70 = [热],http://i0.hdslb.com/bfs/live/6df760280b17a6cbac8c1874d357298f982ba4cf.png 71 = [三星堆],http://i0.hdslb.com/bfs/live/0a1ab3f0f2f2e29de35c702ac1ecfec7f90e325d.png 72 = [鼠],http://i0.hdslb.com/bfs/live/98f842994035505c728e32e32045d649e371ecd6.png 73 = [汤圆],http://i0.hdslb.com/bfs/live/23ae12d3a71b9d7a22c8773343969fcbb94b20d0.png 74 = [泼水],http://i0.hdslb.com/bfs/live/29533893115c4609a4af336f49060ea13173ca78.png 75 = [鬼魂],http://i0.hdslb.com/bfs/live/5d86d55ba9a2f99856b523d8311cf75cfdcccdbc.png 76 = [不行],http://i0.hdslb.com/bfs/live/607f74ccf5eec7d2b17d91b9bb36be61a5dd196b.png 77 = [响指],http://i0.hdslb.com/bfs/live/3b2fedf09b0ac79679b5a47f5eb3e8a38e702387.png 78 = [牛],http://i0.hdslb.com/bfs/live/5e61223561203c50340b4c9b41ba7e4b05e48ae2.png 79 = [保佑],http://i0.hdslb.com/bfs/live/241b13adb4933e38b7ea6f5204e0648725e76fbf.png 80 = [抱拳],http://i0.hdslb.com/bfs/live/3f170894dd08827ee293afcb5a3d2b60aecdb5b1.png 81 = [给力],http://i0.hdslb.com/bfs/live/d1ba5f4c54332a21ed2ca0dcecaedd2add587839.png 82 = [耶],http://i0.hdslb.com/bfs/live/eb2d84ba623e2335a48f73fb5bef87bcf53c1239.png